「ＨＵＥＧＩＮ（ヒューギン）」は、
自分の時間を大切にしながら、周りの人たちへ思いを忘れず、
人と人とのぬくもりに溢れた人生を歩む、
本当の個性を培ったあなたへ送るブランドです。

　筑後地方ではご褒美やお駄賃、贈り物を
「おひゅぎん」という言葉で伝えていました。
感謝や愛情が詰まった気持ちを表す「ちっご弁」です。
デンマークでは、「人と人とのふれあいから生まれる、
温かな、居心地の良い雰囲気」を
ＨＹＧＧＥ（ヒュッゲ）という言葉で表します。

　「ＨＵＥＧＩＮ」はこのような言葉のイメージから
人と人とのつながりを大切にする願いを込めて命名しました。

暮らしの歩みと共に使っていただければ
必ず愛着を持って手放せなくなるような
そんな商品をお届けしたいと願っています。

ROoLLING 　代表　實藤俊彦拝